During the Thatcher era, wealthy British people leaving the National Theatre skirted British homeless people in the cardboard cities of the South Bank subway. Today, wealthy Arabs, Russians and Europeans, leaving the Princess Diana memorial playground, skirt Romanian homeless people in the Marble Arch underpass. Can there be any better proof of the astonishing progress London has made in three decades to become the truly global city it is in 2014?
Even as a professional comedian of 25 years’ standing, I nevertheless find it difficult to know what angle to take on this week’s much anticipated mass influx of Romanians. I am filing this column, in English, on the morning of Thursday 2 January, but by the time you read it, on Sunday the 5th, it may already be appearing only in Romanian, in an attempt to court some of the 29 million potential new Observer readers the soft right predict will arrive this week. From a business point of view, should I be pro-Romanian or anti-Romanian? While I won’t be down at Luton airport handing out Costa coffees any time soon, I do nonetheless wonder which market should I work.
At the end of November, Boris Johnson, Britain’s first self-satirising politician, became an early advocate of the anti-Romanian business model, observing sadly: “We can do nothing to stop the entire population of Transylvania – charming though most of them may be – from trying to pitch camp at Marble Arch.” Johnson’s trademark tuck-shop wit makes him a formidable political orator. Johnson is like an iron fist encased in an iron glove, but on the knuckles of the iron glove are tiny childlike drawings of ejaculating penises at which even the son of a Marxist intellectual cannot help but smirk.
I am not a political speech writer, and I hate to appear cynical, but when Johnson said most of the Romanians “may” be “charming”, I don’t think he meant this. I think Johnson was being sarcastic. Johnson chose to make Romania synonymous with Transylvania, a region of Romania comprising, at more than 7 million souls, roughly a third of the country’s 20 million-plus population. In doing so, was he deliberately evoking fears of the blood-eating Transylvanian vampires of legend, deeply buried in the European collective subconscious? I believe so. For nothing Johnson does is accidental, even things that look like accidents. His wizard zip-wire prang of 2012 was choreographed by CBeebies’ Mr Tumble, to exact specifications laid down by a team of spin doctors, in order to court the slapstick vote.
FW Murnau’s silent 1922 vampire classic, Nosferatu, is frequently read as antisemitic, the hook-nosed, rat-fancying Count Orlok obviously a 20s Jewish stereotype, as surely as Johnson’s flesh-drinking “Transylvanians” represent the Romanians today. Johnson is mired in the folkloric, I should imagine. His evocation of the unholy dining habits of the Romanians is as deliberate as Enoch Powell’s allusions to Virgil, and Powell’s “rivers of blood” marks the same attitudinal watershed as Johnson’s own dinners of blood.
In a way, it’s a shame the Romanians aren’t the vampires Johnson insists they are. If 7 million vampires were to set up camp at Marble Arch we could at least fight them. Pitched battles between crucifix-wielding clergymen and razor-fanged aristocrats, of inexplicable sexual allure and indeterminate vintage, spilling out from the subways around the Animals in War memorial, would provide a valuable boost for the tourist economy, and show the practical value of the Faith Community™ in an increasingly and aggressively secular society that places no value on the spiritual ©.
Dracula must be destroyed. Not even Keith Vaz would argue against this, though he may offer him a gingerbread latte. But it’s harder to know what to do with dozens of old people on crutches sleeping on the floor between bin bags full of rags, or crammed by unscrupulous landlords into unregulated low-rent ex-council properties in market towns forgotten by party politics. You can’t just creep up and drive stakes through their hearts, even though Johnson’s calculatedly casual allusion to the vampire myths seems to be inviting Londoners to do so.
As a commercial traveller, delivering my humour content to customers nationwide, I don’t think the service industries of Britain could cope without east European workers, even if they do feast on human blood, take gas form, attract vermin, and poison our wells. From the lowliest Travelodge to the highest Hotel du Vin, every front desk I approach is manned by an eastern European, their literacy and numeracy skills putting them ahead of one third of the British workforce.
The “Off-Liscenese” near my home and the “Babelon Cafe”, Nicholson Street, Edinburgh, are just two examples, off the top of my head, of British businesses that have managed to spell their own names two different ways on the front of their own premises. And, while the extract from the lyrics of the Waterboys’ Fisherman’s Blues, hand-painted on the wall of my room in the Morrison hotel, Dublin, sports a glaring misused possessive apostrophe, it is unlikely that the Bulgarian woman on reception was responsible, as her English was perfect.
We fear what we do not know. And what do I, I wonder, know about the Romanians? Well, like many people, Johnson included, I should imagine, say the word Romania to me, and I think instantly of Stefan Niculescu, Octavian Nemescu and Corneliu Cezar. We all accept that the Romanian electro-acoustic composers of the postwar era were decent, hard-working pioneers in their field. But it is not decent, hard-working Romanian electro-acoustic composers who will be coming here and undercutting decent, hard-working Polish immigrants who have spent 10 years undercutting the decent, hard-working British workers at the hand car wash by the cemetery on the bypass, now closed. And I should be very surprised if British artists applying for grants to drop ring modulators down wells suddenly find there is a bald Romanian with a communist beard trying to gazump their funding bid. The last place in Europe a Romanian would come to pursue a career as a state-funded experimental artist would be Britain.
Of course, it is very easy for me, a middle-class man, economically shielded from any immediate negative impact of surges in immigration, to adopt a moderate attitude to the imminent arrival of 29 million Romanian vampire Gypsies coming to eat our children, but pointing this out won’t stop the comments section under this article from going on and on about it. And I need an electrician. No one returns my calls.
Stewart Lee’s Much A-Stew About Nothing is currently at the Leicester Square theatre, London, and then touring. See stewartlee.co.uk
Carla, St Albans, Dailymail.co.uk
Carla, St Albans, Dailymail.co.uk
World Without End, Twitter
World Without End, Twitter
Anamatronix, Youtube
Anamatronix, Youtube
Shit Crit, Twitter
Shit Crit, Twitter
Tweeter Kyriakou, Twitter
Tweeter Kyriakou, Twitter
DVDhth's grandparents, Twitter
DVDhth's grandparents, Twitter
Lancethrustworthy, Youtube
Lancethrustworthy, Youtube
Fowkes81, Twitter
Fowkes81, Twitter
Bobby Bhoy, Twitter
Bobby Bhoy, Twitter
Fairy Pingu, Twitter
Fairy Pingu, Twitter
Dominic Cavendish, Telegraph
Dominic Cavendish, Telegraph
BBC iPlayer edition of discussion of Stewart Lee on A Good Read
BBC iPlayer edition of discussion of Stewart Lee on A Good Read
Tin Frog, Twitter
Tin Frog, Twitter
Bosco239, youtube
Bosco239, youtube
GRTak, finalgear.com
GRTak, finalgear.com
Clampdown59, Twitter.
Clampdown59, Twitter.
Alwyn, Digiguide.tv
Alwyn, Digiguide.tv
Shane, Beverley, Dailymail.co.uk
Shane, Beverley, Dailymail.co.uk
Emilyistrendy, Youtube
Emilyistrendy, Youtube
Hiewy, Youtube
Hiewy, Youtube
Esme Folley, Actress, cellist, Twitter
Esme Folley, Actress, cellist, Twitter
12dgdgdgdgdgdg, Youtube
12dgdgdgdgdgdg, Youtube
Joskins, Leeds Music Forum
Joskins, Leeds Music Forum
Neolab, Guardian.co.uk
Neolab, Guardian.co.uk
Al Murray, Comedian
Al Murray, Comedian
Alex Quarmby, Edfringe.com
Alex Quarmby, Edfringe.com
Lents, redandwhitekop.com
Lents, redandwhitekop.com
Meninblack, Twitter
Meninblack, Twitter
Pudabaya, beexcellenttoeachother.com
Pudabaya, beexcellenttoeachother.com
Mrdavisn01, Twitter
Mrdavisn01, Twitter
Anon, BBC Complaints Log
Anon, BBC Complaints Log
Len Firewood, Twitter
Len Firewood, Twitter
Karen Laidlaw, Edfringe. com.
Karen Laidlaw, Edfringe. com.
Jackmumf, Twitter
Jackmumf, Twitter
Funday’schild, youtube.
Funday’schild, youtube.
Keilloh, Twitter
Keilloh, Twitter
Rudeness, Youtube
Rudeness, Youtube
Sweeping Curves, Twitter
Sweeping Curves, Twitter
Z-factor, Twitter.
Z-factor, Twitter.
Brendon, Vauxhallownersnetwork.co.uk
Brendon, Vauxhallownersnetwork.co.uk
Tokyofist, Youtube
Tokyofist, Youtube
Guest, Dontstartmeoff.com
Guest, Dontstartmeoff.com
Sam Rooney, Youtube
Sam Rooney, Youtube
Syhr, breakbeat.co.uk
Syhr, breakbeat.co.uk
Yukio Mishima, dontstartmeoff.com
Yukio Mishima, dontstartmeoff.com
Horatio Melvin, Twitter
Horatio Melvin, Twitter
Pirate Crocodile, Twitter
Pirate Crocodile, Twitter
Gwaites, Digitalspy
Gwaites, Digitalspy
Visualiser1, Twitter
Visualiser1, Twitter
Stokeylitfest, Twitter
Stokeylitfest, Twitter
Birmingham Sunday Mercury
Birmingham Sunday Mercury
Neva2busy, dontstartmeoff.com
Neva2busy, dontstartmeoff.com
Anon, westhamonline.com
Anon, westhamonline.com
Leach Juice, Twitter
Leach Juice, Twitter
James Dellingpole, Daily Telegraph
James Dellingpole, Daily Telegraph
Anon, dontstartmeoff.com
Anon, dontstartmeoff.com
Lee Mack, Mack The Life, 2012
Lee Mack, Mack The Life, 2012
Aaron, comedy.co.uk
Aaron, comedy.co.uk
Idrie, Youtube
Idrie, Youtube
Chez, Chortle.com
Chez, Chortle.com
Gabrielle, Chortle.com
Gabrielle, Chortle.com
Meanstreetelite, Peoplesrepublicofcork
Meanstreetelite, Peoplesrepublicofcork
Peter Ould, Twitter
Peter Ould, Twitter
Patrick Kavanagh, Guardian.co.uk
Patrick Kavanagh, Guardian.co.uk
Dominic Cavendish, Daily Telegraph
Dominic Cavendish, Daily Telegraph
Contrapuntal, Twitter
Contrapuntal, Twitter
Deepbass, Guardian.co.uk
Deepbass, Guardian.co.uk
Cyberbloke, Twitter
Cyberbloke, Twitter
Frankie Boyle, Comedian
Frankie Boyle, Comedian
Peter Ould, Youtube
Peter Ould, Youtube
Anonymous, don'tstartmeoff.com
Anonymous, don'tstartmeoff.com
Anonymous, The Northfield Patriot
Anonymous, The Northfield Patriot
Joycey, readytogo.net
Joycey, readytogo.net
NevW47479, UKTV.co.uk
NevW47479, UKTV.co.uk
General Lurko 36, Guardian.co.uk
General Lurko 36, Guardian.co.uk
Etienne, Chortle.com
Etienne, Chortle.com
Foxfoxton, Youtube
Foxfoxton, Youtube
Cojones2, Guardian.co.uk
Cojones2, Guardian.co.uk
Jamespearse, Twitter
Jamespearse, Twitter
Genghis McKahn, Guardian.co.uk
Genghis McKahn, Guardian.co.uk
Lenny Darksphere, Twitter
Lenny Darksphere, Twitter
Tweeterkiryakou, Twitter
Tweeterkiryakou, Twitter
FBC, finalgear.com
FBC, finalgear.com
Borathigh5, Youtube
Borathigh5, Youtube
Zombie Hamster, Twitter
Zombie Hamster, Twitter
A D Ward, Twitter
A D Ward, Twitter
Dave Wilson, Chortle.com
Dave Wilson, Chortle.com
Gmanthedemon, bbc.co.uk
Gmanthedemon, bbc.co.uk
Carcrazychica, Youtube
Carcrazychica, Youtube
Johnny Kitkat, dontstartmeoff.com
Johnny Kitkat, dontstartmeoff.com
Guest1001, Youtube
Guest1001, Youtube
Liam Travitt, Twitter
Liam Travitt, Twitter
Nicetime, Guardian.co.uk
Nicetime, Guardian.co.uk
Ishamayura Byrd, Twitter
Ishamayura Byrd, Twitter
Wharto15, Twitter
Wharto15, Twitter
Pudabaya, Twitter
Pudabaya, Twitter
Rubyshoes, Twitter
Rubyshoes, Twitter
Peter Fears, Twitter
Peter Fears, Twitter
Henry Howard Fun, Twitter
Henry Howard Fun, Twitter
Maninabananasuit, Guardian.co.uk
Maninabananasuit, Guardian.co.uk
Joe, Independent.co.uk
Joe, Independent.co.uk
Aiden Hearn, Twitter
Aiden Hearn, Twitter
Pnethor, pne-online.com
Pnethor, pne-online.com
Slothy Matt, Twitter
Slothy Matt, Twitter
Robert Gavin, Twitter
Robert Gavin, Twitter
Secretdeveloper, Youtube
Secretdeveloper, Youtube
Danazawa, Youtube
Danazawa, Youtube
98rosjon, Twitter
98rosjon, Twitter
Spanner, dontstartmeoff.com
Spanner, dontstartmeoff.com
Richard Herring, Comedian
Richard Herring, Comedian
Microcuts 22, Twitter
Microcuts 22, Twitter
Mearecate, Youtube
Mearecate, Youtube
Dahoum, Guardian.co.uk
Dahoum, Guardian.co.uk
Someoneyoudon'tknow, Chortle.com
Someoneyoudon'tknow, Chortle.com
Lucinda Locketts, Twitter
Lucinda Locketts, Twitter
Mini-x2, readytogo.net
Mini-x2, readytogo.net
Mpf1947, Youtube
Mpf1947, Youtube
Brighton Argus
Brighton Argus
John Robins, Comedian
John Robins, Comedian
Cabluigi, Guardian.co.uk
Cabluigi, Guardian.co.uk
Whoiscuriousgeorge, Youtube
Whoiscuriousgeorge, Youtube
Rowing Rob, Guardian.co.uk
Rowing Rob, Guardian.co.uk
Sidsings000, Youtube
Sidsings000, Youtube
Tres Ryan, Twitter
Tres Ryan, Twitter
Stuart, Chortle
Stuart, Chortle
Dick Socrates, Twitter
Dick Socrates, Twitter
Kozzy06, Youtube
Kozzy06, Youtube
Coxy, Dontstartmeoff.com
Coxy, Dontstartmeoff.com
Iain, eatenbymissionaries
Iain, eatenbymissionaries